RECURSOS. ESTILO VANCOUVER Y LOS DOCUMENTOS AUDIOVISUALES Y ELECTRÓNICOS.

Los materiales audiovisuales, audiocassettes, videocassettes, DVD, películas y diapositivas son tomados como documentos audiovisuales, por lo que las referencias bibliográficas son similares a las realizadas de libros y revistas, con un añadido, la designación específica del tipo de material que se trata.

Por lo que, la extensión, descripción física y las notas son elementos opcionales de la referencia que se incluyen para señalar al usuario de los requerimientos necesarios para ver el documento.

I. Monografías en formato audiovisual.

Elementos.

  • Autor(es). Apellido e iniciales del apellido materno y nombre, seguido de punto. Si hay más de un autor se separan con una coma y espacio, seguido de punto.
  • Título del audiovisual. Se especifica el tipo de material entre corchetes. Al final se agrega un punto.
  • Edición. Se especifica al encargado (editor).
  • Lugar de publicación. Se agregan dos puntos. Se coloca punto y coma al final.
  • Año. Fecha en que se realiza. Seguido de punto.
  • Extensión. Seguido de dos puntos. realiza una descripción física.

Ejemplos.

Stanfield PS, Wetlle V, Longshore G. Essential medical terminology [audiocassette]. 2nd ed. Sudbury (MA): Jones and Bartlett; c1996. 1 audiocassette: 89 min.

Fernández A, México-Madrid En directo y Sin Escalas. [DVD] México: NTSC, 2005.

II. Parte de una página de un sitio o sede Web (Monografía en Internet).

Elementos.

  • Autor (es), sea institución o persona. Si es personal apellido seguido de las iniciales del nombre, cada autor separado por una coma y espació. Al final se coloca un punto.
  • [Entre corchetes] homepage on the Internet seguido de un punto, o en español: [Página principal en Internet].
  • Lugar de publicación seguido de dos puntos.
  • Editor seguido de punto y coma.
  • Año precedido de una letra c.
  • Fecha de actualización [entre corchetes] fecha según formato año mes abreviado y día seguido de punto y coma.
  • Fecha de consulta (requerido para documentos en línea) [entre corchetes] agregar la palabra cited (en inglés) y la fecha según el formato año mes abreviado y día seguido de punto. En español: [actualizado 23 Ago 2001; citado 13 Ago 2002].
  • [Entre corchetes] colocar la cantidad aproximada de pantallas desde la página principal. [aprox. 3 pantallas]. [about 3 screens] seguido de punto.
  • Acceso electrónico (requerido para documentos en línea) precedido de Disponibel en: o en inglés Available from:

Ejemplo.

American Medical Association [homepage on the Internet]. Chicago: The Association; c1995-2002 [updated 2001 Aug 23; cited 2002 Aug 12]. AMA Office of Group Practice Liaison; [about 2 screens]. Available from: http://www.amassn.org/ama/pub/category/1736.html

III. Revistas en formato audiovisual.

Son materiales que se encuentran en audio y videocassettes, en CD-ROM e Internet.

a) Artículos de revistas electrónicas.

  • Autor (es). Separados con coma si con varios. Termina con punto.
  • Título del artículo.
  • Título abreviado del título de la revista [formato]. Se coloca: [serie en Internet] o en inglés: [serial on the internet].
  • Año. Se coloca fecha (día mes año) de acceso o consulta del documento. Puede ir: [citado 12 Ago 2002]; [acceso 12 Ago 2002]; o en inglés: [cited 2002 Aug 12]; Termina con punto y coma.
  • Vol (no): no. de págs. [Se coloca la cantidad aproximada de páginas seguida de la letra p y un punto. Se coloca, en español: aprox. 3 p. o en inglés: about 3 p].
  • Disponible en: nombre de la base de datos. URL (dirección electrónica).

Ejemplo.

Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. AM J Nurs [serial on the Internet]. 2002 Jun (cited 2002 Aug 12]; 102 (6); about 3 p.]. Available from:

http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htm

b) Artículos de revistas en internet.

Elementos.

  • Auto (es) del artículo.
  • Título del artículo.
  • Nombre de la revista. Señalando entre corchetes la designación específica del material. [Revista en línea]. [Revista on-line]. [Revista en Internet].
  • Año. Indicando entre corchetes [fecha de consulta]; [acceso…]; [consultado…]; [citado…];
  • Volumen. Señalando entre paréntesis el número seguido de dos puntos. [Extensión/páginas –en caso necesario-].
  • Disponible en: Dirección electrónica.

Ejemplo.

Zeta R. José María Desantes: Un gran maestro. DesdeelCampus-Boletín Informativo de la Dirección de Comunicación de la Universidad de Piura. (Revista on-line) 2004 [Consultado 17 febrero 2011]; 2 (103). Disponible en: http://www.udep.edu.pe/publicaciones/ desdelcampus/art1041.html 

IV. DVD, CD-ROM, Disquettes.

Los elementos son comunes entre distintos documentos, sólo se añade al tipo que pertenece [Moografía en CD-ROM], [Revista en CD-ROM].

  • Autor (es), sea institución o persona. Si es personal se anota el apellido seguido de las iniciales del nombre, cada autor se separa por una coma y espacio. Al final se coloca un punto.
  • Título. Seguido de un espacio.
  • Tipo de documento. La palabra CD-ROM o DVD con mayúsculas y [entre corchetes] seguida de punto.
  • Lugar de publicación (Seguido de dos puntos).
  • Editorial. (Seguido de punto y coma).
  • Año. (Seguido de un punto).

Ejemplo.

Anderson SC. Poulsen KB. Anderson’s electronic atlas of hematology [CD-ROM]. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002.

V. Página principal de un sitio Web.

Elementos.

  • Autor (es).
  • Título [sede Web]. Puede ponerse: [Página principal en Internet]. [Internet]. [Página de inicio en Internet]. [Homepage]. [Sede Web].
  • Lugar de publicación.
  • Editor;
  • Fecha de publicación (se deja un espacio).
  • [fecha de actualización; fecha de acceso].
  • Dirección electrónica.

Ejemplo.

Portal del estado Peruano [Página principal en Internet], Lima: Presidencia del Consejo de Ministros; 2007 [actualizada en febrero 2011; acceso 16 febrero 2011]. http://www.peru.gob.pe/

VI. Página WEB.

Elementos.

  • Título de la página (seguido de un espacio).
  • [Entre corchetes] homepage on the Internet seguido de un punto.
  • Lugar de publicación seguido de dos puntos.
  • Editor seguido de punto y coma.
  • Año precedido de la letra c.
  • Fecha de actualización [entre corchetes] fecha según formato año mes abreviado y día seguido de punto y coma.
  • Fecha de consulta (requerido para documentos en línea) [entre corchetes] agregar la palabra cited (en inglés) más la fecha según formato año mes abreviado y día seguido de punto, o en español: [actualizado día mes año, citado día mes año]. Disponible en: … seguido de punto.
  • Acceso electrónico (requerido para documentos en línea) precedido de Availabe from seguido de dos puntos.

Ejemplo.

Universidad de Piura [homepage en Internet]. Piura: Universidad de Piura; c2011 [actualizaca 16 Feb 2011; consultado 16 Feb 2011]. Disponible en: http://udep.edu.pe/   

VII. Base de datos en Internet.

  • Título [base de datos en Internet]. [Base de datos en línea]. [Internet]. [Sistema de recuperación en Internet].
  • Lugar de publicación:
  • Editor;
  • Fecha de creación,
  • [fecha de actualización; fecha de consulta].
  • Disponible en: Dirección electrónica.

Ejemplo.

Who’s Certified [databse on the Internet]. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists. C2000 –[cited 2001 mar 8). Available from: http://www.abms.org/newsearch.asp

(N del T.; En español: [base de datos en Internet]. (N del T.: En español: [citado 8 mar 2001]. Disponible en: 

a) Parte de una base de datos en Internet.

Elementos.

  • Título de la página.
  • [Entre corchetes] database on the Internet seguido de punto.
  • Lugar de publicación seguido de dos puntos.
  • Editor seguido de un punto.
  • Año.
  • Fecha de consulta (requerido para documentos en línea) [entre corchetes] agregar la palabra cited (en inglés) más la fecha según formato año mes abreviado y día seguido de punto. O en español: [Acceso…]. [Consultado…].
  • Acceso electrónico (requerido para documentos en línea) precedido de Available from seguido de dos puntos, o en español, Disponible en:
  • Periodicidad de actualización de la página (si se cuenta con el dato). Actualización semanal o Files updated weekly.

Ejemplo.

MeSH Browser [base de datos en Internet]. Bethesda (MD): National Libray of Medicine (US); 2002- [acceso 16 nov 2010]. MeSH Browser; [1 página]. Disponible en: http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html

b) Blogs.

Elementos.

  • Título de la página.
  • [Entre corchetes] database on the Internet seguido de punto.
  • Lugar de publicación seguido de dos puntos.
  • Editor seguido de un punto.
  • Año.
  • Fecha de consulta (requerido para documentos en línea) [entre corchetes] agregar la palabra cited (en inglés) más la fecha según formato año mes abreviado y día seguido de punto. O en español: [Acceso…]. [Consultado…].
  • Acceso electrónico (requerido para documentos en línea) precedido de Available from seguido de dos puntos, o en español, Disponible en:
  • Periodicidad de actualización de la página (si se cuenta con el dato). Actualización semanal o Files updated weekly.

Ejemplo.

Universitat Autònoma de Barcelona Biblioteca de Medicina. Medibloc: el bloc de la Biblioteca de Medicina [Internet]. Barcelona: Biblioteca de Medicina.2009 [consulta 15 jun 2009]. Disponible en: http://blogs.uab.cat/medibloc/

c) Contribución a un blog.

Elementos.

  • Título de la página.
  • [Entre corchetes] database on the Internet seguido de punto.
  • Lugar de publicación seguido de dos puntos.
  • Editor seguido de un punto.
  • Año.
  • Fecha de consulta (requerido para documentos en línea) [entre corchetes] agregar la palabra cited (en inglés) más la fecha según formato año mes abreviado y día seguido de punto. O en español: [Acceso…]. [Consultado…].
  • Acceso electrónico (requerido para documentos en línea) precedido de Available from seguido de dos puntos, o en español, Disponible en:
  • Periodicidad de actualización de la página (si se cuenta con el dato). Actualización semanal o Files updated weekly.

Ejemplo.

Reider Jo. Docnote: Health, Technology, Family Medicine and other observations [Internet]. [place unknown]: Jacobo Reider. 1999-. CRP again…; 2004 Apr 2 [cited 2009 Feb 13]; [about 1 screen]. Available from: http://www.docnotes.com/2004/04/cro-again.html

Referencias.

Estilo Vancouver.

https://www.uv.es/innopfg/estilo_vancouver.html

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Escuela de Enfermería Helen Keller

Blog de Enfermería

Categorias
Tagged